|
|
Alcatel OT 715 @ GPRS
Alta tecnología por dentro, alta tecnología por fuera.
El Alcatel One Touch 715 es el nuevo
terminal de Alcatel que destaca en diseño, y en unas prestaciones
inigualables en su organizador y directorio.
Caracteristicas principales.
ESPECIFICACIONES
THE ONE TOUCH™ 715 EN DETALLE
El One Touch™ 715 es un terminal potente.
Para obtener mayor información sobre sus capacidades, lea nuestra
sección de Preguntas y Respuestas Frecuentes.
Mensajería
¿Qué es EMS?
El Sistema de Mensajería Mejorada (Enhanced Messaging Service
o EMS) es una evolución del formato SMS que permite que el usuario
añada iconos, smileys, melodías y sonidos a un mensaje corto.
¿Puedo enviar EMS a un teléfono que no es compatible
con el sistema EMS?
Puesto que el EMS se basa en el formato SMS, el usuario que reciba
un mensaje EMS en un teléfono no compatible sólo podrá
leer el texto del mensaje.
Tecnología
¿Qué significa GPRS de Clase 10?
GPRS (Global Packet Radio Service) es una nueva tecnología de
transmisión de datos que se basa en la infraestructura actual del
GSM de transmisión de datos en paquetes. La eficacia es mayor a
medida que la clase aumenta. La Clase 10 significa que Ud. puede administrar
simultáneamente 4 intervalos de tiempo de descarga y 2 intervalos
de tiempo de carga. Por ejemplo, en el modo GSM estándar, Ud. puede
intercambiar datos a una velocidad de 9,6 Kbps; gracias a la tecnología
GPRS de Clase 10 puede alcanzar una velocidad de transmisión de
hasta 53,6 Kbps en descarga y 26,8 Kbps en carga (cifras obtenidas en una
configuración de red real utilizando el esquema de codificación
1 ó 2).
¿Necesito una red GPRS para utilizar el One Touch™ 715?
No. El One Touch™ 715 puede funcionar en cualquier red GSM. Por supuesto,
si la red de su operador no es compatible con GPRS, Ud. no podrá
beneficiarse de la velocidad de intercambio de datos GPRS (hasta 53,6 Kps
en descarga), sólo obtendrá la velocidad de transmisión
GSM (9,6 Kbps) (con el esquema de codificación 1 ó 2).
¿Cómo puedo verificar si la red que utilizo es compatible
con la tecnología GPRS?
En primer lugar, contacte con su operador. También puede contactar
con nuestro Servicio de Atención al Cliente o transmitir su pregunta
al Servicio de Atención en línea.
¿Necesito suscribir al GPRS con mi operador para beneficiarme
de esta tecnología?
Sí. Si su operador ofrece la tecnología GPRS, deberá
suscribirse al servicio GPRS para poder utilizar las funciones GPRS del
One Touch™ 715.
¿Necesito hacer ajustes especiales para utilizar la tecnología
GPRS?
Sí, su teléfono GPRS necesita ser configurado para poder
disfrutar de la tecnología GPRS. Si su teléfono no ha sido
configurado, podrá contactar con su operador. También puede
contactar con nuestro Servicio de Atención al Cliente o transmitir
su pregunta al Servicio de Atención en línea.
¿Qué sucede si alguien me llama mientras estoy utilizando
mi conexión GPRS para navegar en páginas WAP?
Si ya ha descargado las páginas WAP que está leyendo
(esto se hace rápidamente en el modo GPRS), podrá contestar
la llamada. A diferencia del modo GSM, en el modo GPRS no siempre se está
conectado a la red durante una sesión WAP.
¿Qué es SyncML* y cómo funciona?
SyncML es una tecnología estandarizada utilizada para sincronizar
por aire y sin interrupciones un PIM (Personal Information Manager o Administrador
de Informaciones personales) local con otro PIM basado en Internet (ePIM).
Este sistema de sincronización avanzado se basa en los formatos
Vcal y Vcardi y le permite actualizar sus datos esté donde esté,
en cualquier momento, mediante una simple sesión WAP.
*Según los operadores
¿Cuántos perfiles WAP pueden ser guardados en el One
Touch™ 715?
El One Touch™ 715 puede guardar hasta 10 perfiles.
¿Cuántos sitios favoritos pueden ser guardados en el
One Touch™ 715?
Hasta 20 sitios favoritos.
Sincronización
¿Qué es la Sincronización PC?
- Posibilidad de intercambiar sus informaciones personales (citas o
registros de contactos) entre su teléfono móvil y su ordenador.
- Actualización permanente de las informaciones en su teléfono
móvil.
¿Cómo conecto el One Touch™ 715 con mi PC/Ordenador
portátil?
Puede conectar su One Touch™ 715 con su PC/Ordenador portátil
utilizando la interfaz de infrarrojos o el cable serie.
¿Qué puedo hacer con el paquete de programas para PC?
Este paquete le ayudará a sacar el máximo provecho de
su teléfono.
Contiene: :
- Un estudio gráfico y musical para personalizar su teléfono
y diseñar sus propios iconos, componer melodías originales,
crear pantallas de inicio con animaciones personalizadas y convertir fotos
e imágenes en cuatro escalas de grises.
- Un programa de gestión de datos personales, para la actualización
de su agenda (sincronización), de sus registros y listas de tareas
por hacer.
- Un programa de intercambio de datos, para enviar correos electrónicos,
mensajes cortos (SMS), faxes o archivos y configurar los parámetros
WAP y GPRS.
- Información adicional sobre su teléfono y sus accesorios,
una guía de usuario interactiva y acceso a toda una gama de servicios
en línea (actualización de los programas, soporte técnico
de los programas, ofertas especiales en línea)
¿Cómo puedo adquirir el paquete de programas para PC
One Touch™ 715 y el cable serie?
El paquete para PC del One Touch™ 715 y el cable serie pueden estar
incluidos* en el paquete de su teléfono.
El paquete de programas también está disponible como
accesorio*. Puede adquirirlo en un distribuidor o en nuestra tienda en
línea.
*Según el operador
¿Qué sistema operativo es compatible con el paquete
de programas para PC?
Windows 98se, 2000, NT sp6a, ME.
¿En qué idomas está disponible el paquete de
programas para PC?
El paquete de programas para PC está disponible en inglés,
francés, alemán, danés, holandés, italiano,
español, portugués, griego, polonés, checo y chino.
¿Qué puedo intercambiar con el enlace infrarrojos del
One Touch™ 715?
El enlace infrarrojos ofrece una conexión inalámbrica
con cualquier dispositivo de infrarrojos. Obviamente, Ud. puede fácilmente
conectar su One Touch™ 715 con un ordenador y utilizar de esta manera el
paquete de programas para PC.
En este caso, el teléfono se convierte en un módem o
en el destinatario de las informaciones (al sincronizar su PIM o al descargar
gráficos y melodías, por ejemplo). Otra función interesante
es la Vcard y Vcal, que le permite enviar y recibir registros y citas hacia
o desde cualquier dispositivo compatible con Vcard y Vcal (Organizadores
personales, teléfonos móviles, etc.)
¿Puedo conectar un Asistente digital personal (PDA) con el
One Touch™ 715?
Sí. Siempre y cuando su PDA esté equipado con un enlace
infrarrojos que pueda ser conectado fácilmente con su One Touch™
715. De esta manera, podrá conectar su asistente digital personal
a Internet y descargar sus mensajes de correo electrónico, por ejemplo.
Por lo general, este tipo de función se ejecuta mediante un programa
específico vendido por los fabricantes de PDAs.
¿Cómo puedo verificar si mi ordenador es compatible
con la tecnología de infrarrojos?
Consulte la guía de usuario de su ordenador o contacte con el
fabricante.
¿Qué sucede si mi ordenador de sobremesa/portátil
no es compatible con la tecnología de infrarrojos?
En este caso, utilice el enlace de puerto serie.
Varios
¿Qué funciones aceptan el modo de visualización
horizontal?
Este modo puede ser utilizado con la agenda, los mensajes y los juegos.
¿Cuál es el nivel SAR del One Touch™ 715?
Para mayor información, sírvase consultar la sección
SAR
¿Puedo asociar una imagen o melodía a mis directorios
y registros?
Sí. Ud. puede asociar fácilmente una imagen específica
a cada uno de sus registros y una melodía a cada directorio.
¿Cómo funciona el reconocimiento vocal?
Grabe el nombre de hasta 20 más importantes contactos de su
directorio y pronuncie sus nombres. Con una pulsación prolongada
en la tecla Llamar, el One Touch™ 715 se encargará del resto.
¿Cómo funciona el comando vocal?
Puede grabar hasta 20 comandos, dándoles el nombre que Ud. desee.
Luego, solicite la función que desea mientras pulsa la tecla Llamar;
el One Touch 715 ejecutará el comando.
¿Cómo funciona el sistema de grabación vocal?
Gracias al sistema de grabación vocal Ud. puede grabar todo
lo que desee: conversaciones telefónicas o recordatorios vocales,
efectos acústicos y timbres.
Cada recordatorio vocal tiene una duración máxima de
60 segundos.
¿Qué es la función polifónica?
La función de melodías polifónicas permite tocar
melodías con una gama específica de instrumentos sintetizados.
Esto permite que el usuario disponga de sonidos mucho más agradables.
Alcatel ha sido uno de los pioneros de este tipo de función con
el lanzamiento del One Touch™ 511 el año pasado. El One Touch™ 715
da un paso hacia delante puesto que incluye 12 instrumentos sintetizados.
¿Puedo enviar las mejores puntuaciones de un One Touch™ 512
a un One Touch™ 715 o vice versa?
Por supuesto. El One Touch™ 512 y el 715 son compatibles.
¿Los accesorios del One Touch™ 511 y 512 pueden ser utilizados
con el One Touch™ 715?
Algunos accesorios son compatibles, como por ejemplo el Manos libres
portátil, el teclado para entrada de mensajes cortos, el cargador
de viaje, y el cargador para encendedor de vehículo.
¿Cuáles son los accesorios disponibles para el One
Touch™ 715?
Para ver la lista de accesorios consulte la sección de accesorios
Configuracion GPRS en MoviStar del Modelo ALCATEL OT715
ACCESO AL SERVICIO WAP
Pulsar OK
Pulsar Wap
Pulsar Homepage
Acceso rápido a e-moción:
Pulsar prolongadamente la tecla `*'
CONFIGURACIÓN
En primer lugar activamos el acceso a los perfiles
wap:
Pulsar OK
Herramientas
Ajustes
WAP/GPRS
WAP
Modo Acceso
Acceso perfil
En segundo lugar creamos el perfil `e-moción
GPRS':
Pulsar OK
Wap
Perfil WAP
Pulsar OK.
Crear
Nombre perfil: e-moción GPRS
Homepage: http://wap.movistar.com
Dirección IP: 192.168.080.021
Seguridad: Normal / Seguro
Selecc. Portad.:
GPRS/GSM
Autenticación: PAP
APN: wap.movistar.es
Confirmar (para guardar la configuración creada)
Nombre usuario: WAPTM
Contraseña: WAPTM
Número telf.: +34629000556
Tipo de acceso: Digital
Velocidad: 9600
Confirmar (para guardar la configuración creada)
Confirmar (para guardar la configuración creada)
En tercer lugar activamos el perfil `e-moción:
GPRS':
Pulsar OK
Wap
Perfil WAP
............................Seleccionamos el perfil `e-moción GPRS'
Pulsar OK
Activar
Durante una sesión WAP, la pulsación
de la tecla `#' da acceso a un menú con:
1. Volver
2. Homepage
3. Salir WAP
4. Lista alarmas
5. Recargar
6. Parámetros
7. Acerca de Openwave
Para acceder desde el extranjero, el terminal dispone de una configuración
adicional denominada
`e-moción (ext.)'. Esta opción incluye los siguientes
cambios en la configuración del equipo, respecto
de la configuración `e-moción GPRS':
TipoAcceso: Analógico
BORRADO DE CACHÉ
Borrado de caché desde una sesión WAP
Pulsación largar de la tecla `*'
Parámetros
Menú
avanzado
Relanzar navegador
Borrado de caché desde fuera de una sesión WAP
.............El terminal no dispone de esta opción
Recarga de página desde la sesión WAP
Pulsación largar de la tecla `*'
Recargar
